Última modificación: 1 de diciembre de 2025

INTRODUCCIÓN

Tommy Quotes Insurance Services, Inc., una corporación de California, («Nosotros» o «Tommy Quotes») respeta su privacidad. Esta política (nuestra «Política de privacidad») describe los tipos de información que recopilamos de usted o que usted proporciona cuando visita el sitio web. https://medicalinsurancetoday.com (nuestro «Sitio Web») y nuestras prácticas para la recopilación, el uso, el mantenimiento, la protección y la divulgación de dicha información. Nuestro Sitio Web y nuestros servicios se operan en el estado de California, EE. UU., pero son accesibles desde cualquier parte del mundo. No obstante, nuestro público objetivo se compone exclusivamente de residentes de California mayores de 18 años. Tommy Quotes Insurance Services, Inc. está exenta de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act) debido a que su tráfico web y sus actividades comerciales se sitúan por debajo del umbral reglamentario. Además, si bien se recopila información limitada a través del sitio web, ciertos envíos realizados por los clientes mediante el formulario web enviado por correo electrónico pueden estar sujetos a los requisitos de privacidad de otras leyes, tales como la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) (15 U.S.C. §§ 6801–6809) y la Ley de Protección de la Información y la Privacidad en los Seguros de California (Cal. Ins. Code § 791 et seq.). De ser así, los derechos de los clientes en virtud de dichas leyes quedan amparados por el Aviso sobre Prácticas de Información de Tommy Quotes, el cual se proporciona por separado conforme a lo estipulado en el Cal. Ins. Code § 791.04.

Alcance de esta política

  • Esta política se aplica a la información que recopila Tommy Quotes:
  • En este sitio web.
  • En correos electrónicos, mensajes de texto y otros mensajes electrónicos entre usted y este sitio web.
  • Cuando interactúa con nuestra publicidad y aplicaciones en sitios web y servicios de terceros, si dichas aplicaciones o publicidad incluyen enlaces a esta Política de privacidad.

Esta política no se aplica a la información recopilada por:

  • Nosotros fuera de línea, ya sea por teléfono, en persona o a través de
  • cualquier otro medio, incluyendo cualquier otro sitio web operado por un tercero; o
  • Cualquier tercero, incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que enlace al Sitio Web, o que sea accesible desde o a través del mismo.

Por favor, lea atentamente esta Política para comprender nuestras políticas y prácticas con respecto a su información y la forma en que la trataremos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, su opción es no utilizar nuestro Sitio Web. Al acceder a este Sitio Web o utilizarlo, usted acepta esta Política de Privacidad.

Aviso importante sobre los cambios en esta política

Nos reservamos el derecho de modificar esta política ocasionalmente, mediante una notificación en nuestro sitio web (véase NOTIFICACIÓN DE CAMBIOS SUSTANCIALES EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, más abajo). El uso continuado de este sitio web por su parte, una vez que hayamos realizado los cambios, se considerará como la aceptación de dichos cambios; por lo tanto, le rogamos que revise periódicamente esta Política de Privacidad para consultar las actualizaciones.

CATEGORÍAS DE INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL RECOPILADA A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE TOMMY QUOTES

Tommy Quotes recopila diversos tipos o categorías de información de identificación personal de y sobre los usuarios de nuestro sitio web. Específicamente, recopilamos (y en los 12 meses anteriores hemos recopilado) lo siguiente:

Información que usted proporciona directamente

  • Identificadores: Nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico o nombre de cuenta, o cualquier otro identificador mediante el cual se le pueda contactar en línea o fuera de línea.
  • Información comercial: Registros de servicios adquiridos, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo..
  • Registros de correspondencia: Registros y copias de su correspondencia (incluyendo direcciones de correo electrónico), si se pone en contacto con nosotros; transcripciones de chats o mensajes de voz; y otra información..
  • Respuestas a la encuesta: Sus respuestas a las encuestas que podríamos solicitarle completar con fines de investigación.
  • Consultas de búsqueda: Sus consultas de búsqueda en el sitio web.
  • Contribuciones de los usuarios: Información que usted proporciona para ser publicada en áreas públicas del Sitio Web o transmitida a otros usuarios o a terceros (colectivamente, «Contribuciones de Usuario»). Tenga en cuenta que las Contribuciones de Usuario se publican bajo su propio riesgo y serán visualizadas por clientes y visitantes del Sitio Web. No podemos garantizar que las Contribuciones de Usuario sean revisadas en busca de información de identificación personal, ni que sean protegidas contra el acceso no autorizado o la ingeniería inversa destinada a determinar su identidad. Tenga presente que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable. Le instamos a abstenerse de proporcionar información de identificación personal en sus Contribuciones de Usuario.

Información generada o recopilada automáticamente

  • Identificadores internos: Identificadores internos (como un ID de cliente) e identificadores proporcionados por el cliente (como una dirección de correo electrónico) utilizados para rastrear y gestionar transacciones e información de la cuenta.
  • Datos de uso: Detalles de sus visitas a nuestro sitio web, incluidos datos de tráfico, datos de ubicación, registros y otros datos de comunicación, así como los recursos a los que accede y que utiliza en el sitio web..
  • Identificadores de dispositivo: Identificadores que reconocen a los clientes o a sus dispositivos a lo largo del tiempo y a través de sitios web de socios externos (tales como ID de navegador o de dispositivo, direcciones IP, cookies u otras formas de identificadores persistentes).
  • Actividad en Internet u otra red electrónica: Historial de navegación, historial de búsqueda e información relativa a la interacción de un consumidor con el sitio web o los anuncios de Tommy Quotes (ya sea dentro o fuera del sitio web de Tommy Quotes).
  • Inferencias sobre las preferencias del consumidor: Perfiles derivados de cualquier otra categoría de Información de Identificación Personal identificada anteriormente, con el fin de crear un perfil sobre las preferencias de un consumidor con respecto a los servicios de Tommy Quotes.

Información que recopilamos de terceros

  • Proveedores de servicios externos: Información de identificación personal disponible a través de Google u otros socios publicitarios externos que ayudan a difundir y dirigir nuestra publicidad..
  • Fuentes de acceso público: Información de identificación personal disponible en bases de datos públicas, generalmente en forma de identificadores como nombres, direcciones postales, direcciones de correo electrónico y números de teléfono.
  • Plataformas de redes sociales: Información de identificación personal proveniente de plataformas de redes sociales como Facebook e Instagram, particularmente cuando clientes potenciales interactúan con contenido de dichas plataformas relacionado con nosotros.
  • Agregadores de datos: Información agregada de los usuarios que nos ayuda a conocer mejor a nuestros clientes y a los usuarios de nuestro sitio web, e información de empresas de prevención de fraudes para ayudar a evitar el fraude y el abuso.

Información de identificación personal sensible

No recopilamos intencionadamente Información Personalmente Identificable Sensible a través de nuestro sitio web, salvo en los siguientes casos:

  • Credenciales de la cuenta: Si dispone de una cuenta con nosotros, es posible que recopilemos su nombre de usuario, contraseña o credenciales de acceso a la cuenta, con el fin de gestionar nuestra relación con usted y brindarle los servicios que espera (así como para ayudar a detectar incidentes de seguridad y proteger contra actividades fraudulentas).
  • Comunicaciones de atención al cliente: Información proporcionada voluntariamente a los representantes de Atención al Cliente de Tommy Quotes a través de un formulario web, por teléfono, por correo electrónico o por correo postal.

A través de nuestro sitio web, no solicitamos, aceptamos ni recopilamos ninguno de los siguientes datos: (i) cualquier dato que revele el origen o antecedentes raciales o étnicos, creencias religiosas, condiciones o diagnósticos de salud mental o física, actividad u orientación sexual, condición de persona transgénero o no binaria, condición de víctima de un delito, ciudadanía o estatus migratorio; (ii) datos genéticos o biométricos procesados ​​para identificar de manera única a un individuo; (iii) datos de geolocalización precisos, presentes o pasados, o la ubicación presente o pasada de un dispositivo que se vincule o sea vinculable a un consumidor; (iv) número de seguro social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otro identificador o licencia gubernamental; (v) afiliación sindical; (vi) o el contenido de correspondencia postal, correos electrónicos o mensajes de texto, a menos que seamos los destinatarios previstos de dicha comunicación (colectivamente, la «Información Rechazada»).

Información no personalmente identificable

También recopilamos «Información no personalmente identificable» que se encuentra «desidentificada» (información sobre usted, pero que no lo identifica) o «agregada» (información sobre grupos de usuarios, sin que exista un medio para vincular razonablemente dicha información con la identidad de un consumidor individual o de un hogar, incluso a través de un dispositivo). Nos comprometemos a mantener y utilizar la Información no personalmente identificable en su forma original «desidentificada» o «agregada», y a no intentar reidentificar dicha información.

Niñas menores de 18 años

Nuestro sitio web no está dirigido a menores de 18 años. Ninguna persona menor de 18 años tiene permitido proporcionar información alguna al sitio web o a través de este. No recopilamos, de manera intencionada, información de identificación personal de menores de 18 años. Si usted es menor de 18 años, no utilice este sitio web ni proporcione información alguna en él.

Si descubrimos que hemos recopilado o recibido información de identificación personal de un menor de 18 años, eliminaremos dicha información y cancelaremos o daremos por terminados cualquier servicio o transacción en curso. Si usted cree que podríamos tener alguna información proveniente de, o relacionada con, un menor de 18 años, por favor contáctenos de inmediato en info@medicalinsurancetoday.com, o llámenos al (800) 590-7279.

Recopilación fuera de línea de información rechazada

Para evitar dudas, podremos recopilar cierta «Información de Rechazo» (fuera de línea y no a través del Sitio Web), mediante consultas directas y solicitudes de seguro, como parte de nuestras operaciones autorizadas y reguladas en calidad de agencia de seguros. Si tiene alguna pregunta al respecto, por favor diríjala a su agente.

Categorías de terceros con quienes se puede compartir información

Podemos compartir Información de Identificación Personal —relativa al nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, números de teléfono y cualquier otro identificador mediante el cual usted pueda ser contactado, ya sea en línea o fuera de línea— con las siguientes categorías de terceros:

Proveedores de servicios y socios comerciales

  • Servicios de analítica y datos: Proveedores de servicios de analítica, como Google Analytics.
  • Proveedores de accesibilidad: Socios como UserWay que ayudan a hacer que nuestro sitio sea accesible para personas con discapacidad.
  • Publicidad: Socios que publican anuncios en nuestro nombre, dirigidos a sus intereses en nuestros servicios y basados ​​en sus actividades en línea o en nuestro sitio web. Estos socios —como Google, entre otros— pueden cobrarnos por la publicidad y utilizan estas cookies y tecnologías similares, en parte, tanto para proporcionarnos información sobre los resultados de su publicidad como para rastrear su desplazamiento desde sus sitios web hacia el nuestro. Asimismo, pueden utilizar estas cookies y tecnologías similares para sus propias actividades de marketing, además de para ayudarnos a ofrecerle nuestros servicios a través de sus sitios web.
  • Programación: Socios como Calendly.com que ayudan a los clientes a programar el contacto con nosotros..
  • Prevención del fraude: Empresas externas de prevención del fraude para ayudar a evitar el fraude y el abuso relacionados con nuestro sitio web y en la prestación de nuestros servicios.
  • Alojamiento y entrega de contenido: Nuestros proveedores de alojamiento, redes de entrega de contenido y seguridad, quienes monitorean la actividad en busca de fraudes o abusos de nuestros términos de servicio (tales como ataques de denegación de servicio o intentos de eludir las restricciones de seguridad y privilegios).

Otros destinatarios autorizados

  • Empresas de seguros: Según sea necesario para realizar y prestar nuestros servicios tal como usted ha acordado, podremos proporcionar su información a diversas compañías de seguros y cámaras de compensación de información.
  • Subsidiarias y filiales: A nuestras filiales y empresas asociadas.
  • Sucesores empresariales: A un comprador u otro sucesor en caso de fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de la totalidad o parte de los activos de Tommy Quotes, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el cual la Información de Identificación Personal que Tommy Quotes posee sobre los usuarios de nuestro Sitio Web se encuentre entre los activos transferidos.
  • Cumplimiento legal: Para cumplir con cualquier orden judicial, ley o proceso legal, incluido el responder a cualquier solicitud gubernamental o regulatoria.
  • Exigibilidad de los derechos: Para hacer cumplir o aplicar nuestros Términos de Servicio y otros acuerdos, incluso con fines de facturación y cobro.
  • Protección de los derechos y la seguridad: Si consideramos que la divulgación es necesaria o apropiada para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Tommy Quotes, de nuestros clientes o de terceros. Esto incluye el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con fines de protección contra el fraude y reducción del riesgo crediticio.

Información agregada y desidentificada

Podemos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios, así como información que no identifique a ningún individuo, sin restricciones.

Proceso para que los consumidores revisen y soliciten cambios en la información de identificación personal.

Le ofrecemos la posibilidad de revisar y solicitar cambios en su información de identificación personal.

Acceso y solicitudes para revisar, corregir o eliminar información

Puede enviarnos un correo electrónico a info@medicalinsurancetoday.com o llamarnos a nuestra línea gratuita al (800) 590-7279 solicitar acceso a cualquier Información de Identificación Personal que nos haya proporcionado, o corregirla o eliminarla.

Procesamiento de solicitudes de eliminación

  • Las solicitudes de eliminación podrán estar condicionadas a la recepción de una confirmación de que la solicitud es legítima, con el fin de evitar el acceso o la eliminación no autorizados de Información de Identificación Personal.
  • Las solicitudes de eliminación se procesan en un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción, por nuestra parte, de la confirmación de que la solicitud es legítima. Nos reservamos el derecho de ampliar este plazo según sea necesario y siempre que sea conforme a la legislación aplicable.
  • Es posible que no accedamos a una solicitud de modificación de información si consideramos que dicho cambio infringiría alguna ley o requisito legal, o si provocara que la información resultara incorrecta.

Eliminación manual de contribuciones de usuarios

También puede eliminar manualmente sus Contribuciones de Usuario del Sitio Web. Es posible que las copias de sus Contribuciones de Usuario permanezcan visibles en páginas almacenadas en caché y archivadas, o que hayan sido copiadas o almacenadas por otros usuarios del Sitio Web.

Notificación de cambios sustanciales en la Política de privacidad

La fecha en que se revisó por última vez la Política de privacidad se indica en la parte superior de la página.

Es nuestra política publicar en esta página cualquier cambio que realicemos en nuestra Política de Privacidad. Si efectuamos cambios sustanciales en la forma en que tratamos la Información de Identificación Personal de nuestros usuarios, lo notificaremos mediante un aviso en la página de inicio del sitio web. También es posible que nos pongamos en contacto con usted por correo electrónico, a la dirección principal que nos haya proporcionado. Usted es responsable de asegurarse de que dispongamos de una dirección de correo electrónico suya que sea activa, esté actualizada y sea apta para la recepción de mensajes, así como de consultar periódicamente esta Política de Privacidad para verificar si se han producido cambios, como parte de sus visitas a nuestro sitio web.

Falta de respuesta del sitio web a las señales de «No rastrear»; otras opciones.

Actualmente, nuestra plataforma de alojamiento web no reconoce las señales del navegador de «Do Not Track» (No rastrear) ni mecanismos similares, aunque nos reservamos el derecho de incorporar dicho mecanismo en futuras actualizaciones.² No obstante, usted dispone de una serie de herramientas gratuitas para impedir la recopilación de dicha información, las cuales se describen a continuación.

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, nos reservamos el derecho de recopilar información sobre las actividades en línea de los usuarios para los fines descritos en esta Política de privacidad, incluida la presentación de anuncios dirigidos, abarcando dichas actividades en línea a lo largo del tiempo y a través de sitios web o servicios en línea de terceros.

Herramientas para la elección del consumidor y la limitación del rastreo

Los clientes pueden utilizar herramientas gratuitas o de bajo costo, como complementos de privacidad que bloquean las cookies de seguimiento, o servicios VPN que anonimizan el acceso. Por ejemplo, consulte las instrucciones enlazadas para: Cromo, Firefox, y Safari. Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que algunas partes de este sitio podrían quedar inaccesibles o no funcionar correctamente.

Los clientes también pueden utilizar herramientas para bloquear las balizas web de correo electrónico (también conocidas como imágenes de seguimiento), tales como: (i) seleccionar el formato de correo electrónico de «texto sin formato» (PlainText) en su cliente de correo y evitar la carga automática de imágenes o enlaces; (ii) utilizar una aplicación de correo que bloquee dichas balizas (como Thunderbird o Apple Mail con la Protección de privacidad configurada); o (iii) utilizar un servicio de correo web con un bloqueador de seguimiento basado en el navegador, como la extensión de DuckDuckGo.

Limitaciones en nuestro uso

Por último, si no desea que utilicemos la información que recopilamos —o que usted nos proporciona— para mostrarle anuncios de acuerdo con las preferencias de público objetivo de nuestros anunciantes, puede contactarnos en info@medicalinsurancetoday.com o llamarnos a nuestra línea gratuita al (800) 590-7279,o optar por no recibir anuncios dirigidos de los miembros de la Network Advertising Initiative (NAI).

Recopilación de información de identificación personal por parte de terceros

Seguimiento de terceros

Debido a las alianzas que mantenemos con diversos proveedores de publicidad, diagnóstico y marketing, ciertos terceros pueden recopilar Información de Identificación Personal sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo, tanto en nuestro sitio web como en otros sitios web diferentes (lo que se conoce como seguimiento entre sitios). Específicamente:

  • Socios de redes publicitarias: Los socios publicitarios, tales como Google y otros, pueden recopilar información sobre sus actividades en línea a través de diferentes sitios web y pueden rastrear su desplazamiento desde sus sitios web hacia nuestro Sitio web, y desde nuestro Sitio web hacia sus sitios web.
  • Socios de analítica: Los proveedores de servicios de analítica pueden recopilar información sobre sus actividades en línea en nuestro sitio web con fines de medición y elaboración de informes.
  • Publicidad: Los socios publicitarios pueden utilizar la información que recopilan para proporcionarnos datos sobre los resultados de su publicidad, así como para rastrear sus interacciones con los anuncios y con nuestro sitio web.
  • Seguimiento entre sitios y plataformas: Los socios publicitarios, como Google, pueden rastrear sus clics e intereses (a veces denominados «comportamiento») en otros sitios web y en múltiples dispositivos con el fin de mostrarle anuncios dirigidos.

Qué información se puede recopilar

Los tipos de información que otras partes pueden recopilar incluyen:

  • Identificadores que reconocen a los clientes o a sus dispositivos a lo largo del tiempo y a través de sitios web de socios externos (tales como ID de navegador o de dispositivo, direcciones IP, cookies u otras formas de identificadores persistentes).
  • Historial de navegación e historial de búsqueda.
  • Información relativa a la interacción de un consumidor con el sitio web o los anuncios de Tommy Quotes.
  • Inferencias extraídas para crear un perfil sobre las preferencias de un consumidor.

Sin embargo, existen diversas herramientas que limitan la recopilación de información y respaldan la elección del cliente. Consulte la sección «Herramientas para la elección del consumidor y la limitación del seguimiento» (mencionada anteriormente) para obtener más información.

Seguridad de los datos

Hemos implementado medidas para proteger la Información de Identificación Personal que almacenamos contra pérdidas accidentales, así como contra el acceso, uso, alteración y divulgación no autorizados. Toda la información que usted nos proporciona se almacena en nuestros servidores seguros, protegidos por cortafuegos.

Su responsabilidad

La seguridad y protección de su información dependen de usted. Si ha elegido una contraseña para acceder a los servicios o portales que proporcionamos, o a ciertas secciones de nuestro sitio web: (i) manténgala confidencial, (ii) no la reutilice en otros sitios web, (iii) no la comparta con nadie, (iv) no la deje impresa en lugares donde pueda ser accesible para terceros y (v) verifique sus contraseñas mediante servicios como Gestor de contraseñas de Google.

Tenga cuidado al compartir información en áreas públicas, como los tablones de mensajes, ya que esta podría ser vista por cualquier usuario.

Límites de la seguridad

Lamentablemente, la transmisión de información a través de Internet no es totalmente segura. Protegemos su Información de Identificación Personal, pero no podemos garantizar la seguridad de la información transmitida a nuestro sitio web. Toda transmisión se realiza bajo su propio riesgo. No nos hacemos responsables de los visitantes o terceros que eludan las configuraciones de privacidad o las medidas de seguridad del sitio web.

Información del contacto

Contáctenos para consultas, comentarios, derechos de privacidad o cuestiones de accesibilidad relacionadas con nuestra Política de Privacidad:

Correo electrónico: info@medicalinsurancetoday.com

Teléfono: (800) 590-7279 (Línea gratuita)

Correo: Tommy Quotes Insurance Services, Inc., A la atención de: Solicitudes de privacidad, 1500 Adams Avenue, Suite 201, Costa Mesa, CA 92626.